And it is paper that also made a science, a cluster of sciences, or a thought possible to spread or travel across regions. However, we have to admit that the breadth of its exposure was not as massive as the upcoming printing press era (sure, book publishing in both periods is incomparable in their process).
By the absence of the urgency to solve challenges and the inexistence of well-established paper infrastructure (transport access, number of production and circulation in a region), transliteration of Greek volumes to the Arabic language may not happen, and science may not spring.

Similar fate―with a less-much difference in some aspect―also took place in Europe a few hundred years later, after the dim of Islamic Golden age. But, again, the trigger is none but Gutenberg’s printing press. Since then, a massive volume from the Arabic hemisphere was massively converted to the European tongue and extensively distributed―more expansive than the previous era.
Arts, philosophy, literature, and social humanities suddenly bloomed in Europe and ignited, which historians called with, Renaissance, Enlightenment, Aufklarung or whatever name it. But then, time changed, and the motor of civilization moved from Muslim society to Europe, with modernity followed by the near time later.
It is in the modern age which many Muslim countries suffered from European colonialism. Nevertheless, the spirit of science stuck, much energy invested in rebutting the mesmerizing achievement of Enlightenment, whether theologically, philosophically or sociologically, and carving scientific jealousness among Muslim society that persists today.

science without religion is lame. Religion without science si bland. Congrats…!
ups…not bland but blind😝
ups…not bland but blind 😝