Sebagai seorang pelayan, Balram tak diberikan pilihan kecuali hanya sebuah anggukan. Balram harus menandatangani sebuah pernyataan atas perbuatan yang tak pernah dilakukan. Keluarga majikannya hanya cukup mengeluarkan kalimat: Bukankah kita saudara kan, Balram? ⸻memang benar, majikan menganggap pelayannya saudara ketika ada kepentingan dan akan selalu seperti itu.
Dekonstruksi Arti Mencuri
Di pengujung kisah, Balram memang mencuri uang tuannya, namun Balram memaknainya dengan cara menolak pemahaman umum. Balram merobohkan pemahaman umum, lalu memunculkan makna yang selama ini terpinggirkan, yakni mencuri uang kaum elite pada dasarnya membantu mereka untuk mengembalikan hak rakyat yang telah mereka ambil. Sebab itu, majikan Balram seharusnya berterima kasih kepada Balram karena telah menunaikan tugas yang tak akan pernah bisa dilakukan oleh sang majikan.
Itulah Balram Halwai yang dijadikan simbol metaforis sebagai sosok harimau putih, hewan paling langka di hutan yang hanya muncul sekali dalam satu generasi. Sama langkanya dengan seorang anak miskin yang bermimpi menjadi orang kaya pada suatu saat nanti. Sebagaimana yang telah disebutkan sejak awal: bagi orang miskin, hanya ada dua jalan untuk menjadi orang kaya. Dua hal itu adalah terjun ke dunia politik atau melakukan kejahatan. Kalian memilih yang mana?